Prevod od "morem ven" do Srpski


Kako koristiti "morem ven" u rečenicama:

Obtičala sem v navideznem svetu in ne morem ven.
Zaglavljena sam u virtuelnom svetu i ne mogu da iziðem.
"Nima smisla, Pierre, danes ne morem ven."
"Nema smisla, Pjere. Veèeras ne mogu izaæi."
Ne morem ven niti za minuto.
Ni na sekund ne mogu napolje...
Ne morem ven, milnico imam v očeh!
Nema vode! Ne mogu da izaðem sa sapunicom u oèima!
Kako naj očistim, če ne morem ven po sesalec?
Nikako da pošteno poèistim. Usisavaè je u garaži, a iz kuæe ne možemo.
O, moj bog, jaz pa ne morem ven!
Oh, moj bože, ne mogu da izadjem!
Ne morem ven, zaklenjeno je in nekdo me zasleduje.
Zaglavila sam ovde. Zakljuèana sam. I neko me progoni.
Denarnico imam doma in z avtom ne morem ven.
Moj novèanik je još tamo, a auto mi je blokiran.
Počutim se kot, da tonem v odtoku in ne morem ven.
Осећам се као да тонем а не могу да се спасим.
Na dovozu ste, ne morem ven.
Blokirate moj pristup. Ne mogu kola da isteram.
Ne morem ven, ker režiser sedi za mano.
Ne mogu da odšetam odavde pošto režiser sedi taæno iza mene.
Še za eno uro ne morem ven brez otrok, ker se vsaka varuška na smrt boji Marleyja.
Ne mogu da izadjem ni jedan sat bez dece jer je svaka dadilja u kraju prestravljena od Marlija.
Ne morem ven kot Miley in ne morem na Lillyjino zabavo kot Hannah.
Ne mogu da izadjem iz kola kao Mliey, a ne mogu na Lillinu zurku kao Hannah.
Ne morem ven, dokler ne pritisneš na gumb, tisti gumb tam.
Što? Ne mogu izaæi dok ne pritisneš gumb, ovaj gumb ovdje!
Sem v temni sobi vendar to nisem jaz in ne morem ven.
Zaglavljena sam u mraènoj sobi, ali nisam to ja i ne mogu da izaðem.
Ni poti niti gor, niti nazaj. Ne morem ven.
Nema puta, ni gore, ni nazad, ni izlaza odavde.
Že zdaj sem v luknji, iz katere ne morem ven.
Veæ sam upala u rupu iz koje jedva da mogu da ispuzim.
Kaj ne vidiš, da ne morem ven?
Zar ne vidiš da sam zaglavljen ovdje?
Lepo, da sta me presenetila, vendar nocoj ne morem ven.
Gledajte, jako lijepo od vas za iznenadenje ali stvarno ne mogu nikako van veceras.
Noge imam zataknjene, ne morem ven.
Noge su mi zaglavljene, ne mogu da izaðem.
Ne morem ven ali v službo.
Ne mogu izaæi van. Ne mogu iæi na posao.
Ne morem ven, vsi mislijo, da sem čarovnica.
Ne mogu napolje, svi misli da sam nekakva veštica.
Storil sem, kar sem mogel, pa ne morem ven, ker sem priklenjen na zid.
Uèinio sam sve što sam mogao. Ne mogu izaæi ako sam zalepljen za jebeni zid!
Ne morem ven ali se izpostaviti temu, kar je zunaj.
Ne mogu napolje. Ni da budem izložen tome što je napolju.
Pregloboko sem zabredel, pa ne morem ven.
PREVIŠE SAM SE ZAKOPAO SADA I NE MOGU DA SE IŠÈUPAM.
Uf... Lahko sežeš noter, jaz pa ne morem ven.
Ti možeš da gurneš ruku unutra.
Toda krijejo vse izhode, ne morem ven.
Ali pokrili su sve izlaze. A nemam drugog naèina za izlaženje.
Prišel sem ponjo, zdaj pa tudi sam ne morem ven.
Došao sam da je izbavim. Ali sam zaglavljen ovde.
0.34053492546082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?